10+ YEARS’ EXPERIENCE

TAILORED SOLUTIONS

PERSONAL APPROACH

RELIABLE HUMAN QUALITY

TECH & CORPORATE SPECIALIST

As the linguist behind El Belga Translations (Arne Prové), it is my vision to be a reliable, professional, and approachable language partner for each of my customers. We don’t always have to be overly formal, but I am very serious about two things: quality and transparency.

Although El Belga Translations can offer a deft hand for your commercial and general texts, technical and corporate work forms the real backbone of my specialist offering.

A machine manual, feasibility study, annual report, or risk analysis? Say no more: thanks to years of real-world experience in the sector, El Belga Translations speaks your language!

vision

A VISION CENTERED ON HUMAN EXPERIENCE

Many language service providers use machine translation and AI tools far too often, even in projects for which they are unsuitable. This can eventually lead to poor quality, project delays, and unexpected additional costs, thus turning the initial promise of ‘faster and cheaper’ into projects that are slower, more expensive, and more problematic than expected.

In El Belga Translations’ vision, however, customers deserve better. Therefore, I use AI or machine translation only if requested and/or useful (a decision that I make on a case-by-case basis) to guarantee a smooth workflow, outstanding quality, and transparent pricing.

Vision

Limited use of AI/machine translation for transparent quality, costs, and workflow

Specialised partner with extensive expertise in technology & corporate

Focus on a human and personal approach for optimal customer satisfaction

Additionally, this valuable human expertise is combined with a personalised approach from the start to the finish of each project.

Do you have specific requirements? I will take them into account. Do you have guidelines regarding style and terminology? I will surely follow them. Do I have any doubts myself? I will get in touch with you to double-check.

A thoroughly quality-focused and transparent approach, tailored to every project and every client: that is my greatest guarantee of genuine client satisfaction.

Vision - French
Vision - English
Vision - Spanish
Vision - Dutch
Vision - Flemish
translated since 2016
0 words
reviewed since 2016
0 words
post-edited since 2016
0 words

Follow on LinkedIn